Perché i politici locali fanno causa ai politici locali? Martin Friedrich del sindacato distrettuale CDU di Saalfeld-Rudolstadt dovrebbe saperlo. L’attore si costituirà davanti al tribunale amministrativo di Gera. La sua controparte viene dall’ufficio distrettuale e una causa è intentata a parte. Da un punto di vista legale, la questione è se l’ufficio di contea debba presentare ai gruppi parlamentari dell’assemblea di contea una relazione di audit preparata dall’ufficio di audit statale.
Test comparativo con sabbiatura
Certo, non si tratta solo di un documento della Corte dei Conti. Durante gli anni dal 2017 al 2019, i principali custodi dell’uso dei fondi fiscali e statali della Turingia hanno esaminato ciò che sembra non così facile da capire: la remunerazione dei consigli di amministrazione e di sorveglianza nelle società municipali.
I revisori hanno incontrato resistenza a questa richiesta di audit: “In un primo momento, 14 dei 115 regolatori si sono rifiutati di fornire le informazioni. Il rifiuto è arrivato dagli stessi comuni e dai loro affiliati”.
Si legge a pagina 79 della Relazione annuale 2022 sui controlli comunali superiori. Accessibile al pubblico – ma non contiene i risultati dei test per i salari in aziende come servizi pubblici, fornitori di energia municipali, istituzioni culturali, ospedali…
Comuni e province partecipano a molte attività essenziali per la vita quotidiana dei cittadini. “Nel distretto di Saalfeld-Rudolstadt, ad esempio, abbiamo aziende municipali come il Centro di formazione distrettuale, ma anche associazioni speciali. Ad esempio ZASO per i rifiuti, Kombus per il trasporto pubblico locale”, afferma Martin Friedrich.
Protezione dei dati: utilizzare i confronti
Quando ci sono molti clienti e utenti, ovviamente c’è una grande curiosità su ciò che guadagnano i capi in queste aziende. Ma i revisori non erano interessati a questa curiosità, afferma Dirk Momen, portavoce della Corte dei conti. “Nessuna singola società o persona può essere identificata dal rapporto. Nemmeno questo era il punto dell’audit”, spiega.
Tuttavia, il rapporto è solo per uso ufficiale. Questo è esattamente ciò che pensa Martin Friedrich. Dice che non hai bisogno di risultati di test come questo tutti i giorni. Ma poi quando vengono prese decisioni sull’occupazione e sui salari nelle aziende municipali. “Per noi è importante che l’azione politica locale sappia qual è il compenso adeguato per gli organi di controllo, ma anche per i consiglieri e i consiglieri”.
I revisori mantengono la riservatezza
Questo è il motivo per cui il gruppo parlamentare CDU nel consiglio di contea voleva avere accesso al rapporto, ma l’ufficio di contea ha rifiutato. Quando è stato chiesto da MDR THÜRINGEN, ha dichiarato: “L’ufficio distrettuale di Saalfeld-Rudolstadt ha rifiutato di rilasciare il rapporto di audit perché l’Ufficio statale dei conti lo aveva classificato solo per uso ufficiale. I dati trattati erano personali e proteggere la riservatezza delle società intervistate era il massima priorità A questo proposito, secondo la Corte dei conti, il distretto è responsabile di garantire che il contenuto della relazione sia trattato con la massima riservatezza.
“Studente amichevole. Giocatore certificato. Evangelista dei social media. Fanatico di Internet. Cade molto. Futuro idolo degli adolescenti.”
More Stories
I requisiti di etichettatura ora si applicano alle auto: i conducenti dovranno tenerne conto a partire da maggio 2024
L’azienda combina una gigantesca batteria ad aria compressa con l’energia idroelettrica
Il più antico produttore tedesco di alimenti per l’infanzia è fallito